BOLETÍN No. 27 – 8 de setiembre 2023

Fechas importantes

 
General

Semana de la salud
Esta semana nuestra comunidad de aprendizaje ha celebrado la semana de la salud con una amplia gama de actividades.  Las más destacadas han incluido sesiones diarias de ejercicio para empezar el día, charlas sobre diversos temas relacionados con la salud, talleres sobre lacrosse, animadoras y taekwondo y una serie de partidos deportivos de exhibición.  Consulte nuestras páginas de redes sociales para ver las fotos.  Gracias a todos los estudiantes y miembros del personal por su arduo trabajo para hacer de esta importante semana todo un éxito.

Semana cívica
La próxima semana nuestra comunidad celebrará la independencia de Costa Rica.  El martes, nuestros alumnos de Early Years tendrán su propio Acto Cívico en el auditorio antes de participar en nuestro tradicional desfile de faroles alrededor de todo el campus el día miércoles.  El jueves por la mañana tendremos nuestro Acto Cívico general con presentaciones de cada una de las diferentes secciones del colegio, antes de que nuestros estudiantes compartan un almuerzo típico.  Todos los miembros de nuestra comunidad están invitados a venir al colegio vestidos con el traje nacional costarricense el jueves 14 de setiembre para celebrar la independencia de Costa Rica.

Primaria

Show de talentos
Con motivo de la celebración del Día del Niño, este viernes 8 de setiembre tendrá lugar el Show de Talentos de Primaria.  El espectáculo mostrará muchas de las maravillosas aptitudes que nuestros estudiantes poseen. Cada uno de los participantes ha demostrado su compromiso, habilidad y determinación en su camino para ser parte del espectáculo. También nos gustaría agradecer a todos los padres que han apoyado a sus hijos en su preparación para este evento.  Por favor, consulte nuestras redes sociales para ver las fotos de esta actividad.

Reuniones entre padres y maestros
La próxima semana, todos los padres de Early Years y Primaria recibirán un mensaje del maestro de su hijo(a) para programar una reunión.  Al igual que a principios de año, estas reuniones pueden ser virtuales o presenciales dependiendo de la preferencia de los padres. La participación en dichas reuniones es muy importante, ya que nos permiten ponerle al día sobre el progreso de su hijo(a), mientras que también les da la oportunidad a los padres de hacer cualquier pregunta.  Por favor, comunique al maestro correspondiente si no puede reunirse en los horarios ofrecidos y estaremos gustosos de encontrar un horario más conveniente.

Secundaria

“Discursos de NB” con los estudiantes de Year 11 de Bachillerato Nacional
El próximo lunes 11 de setiembre, de 10:30 a.m. a 12:00 p.m. los estudiantes de Year 11 Bachillerato Nacional van a darle continuidad a lo que se ha convertido en una tradición en el Departamento de Inglés: los NB Talks.   Esta es una experiencia de oratoria en la cual los estudiantes escogen su propio tema, algo que les apasione, y hacen un discurso en el formato de las presentaciones TED Talks. No solo aprenden mucho sobre hablar en público, sino también nos enseñan sobre un tema que consideren relevante en la actualidad, lo cual se convierte en su legado como estudiantes a punto de graduarse, como es evidente en nuestro sitio de NB Talks  Los padres y familiares están invitados a acompañarnos en el Auditorio esta vez, pero también tendremos disponible una transmisión en vivo vía Facebook, para aquellos que no puedan asistir.

Aprendizaje a través del servicio
Varios de nuestros estudiantes de diferentes niveles han estado trabajando juntos en las últimas semanas para tener un impacto positivo en varias comunidades locales.  Solo en las últimas semanas, los alumnos de Year 7 han trabajado con la Escuela Montserrat en Coronado, los estudiantes de Year 10 con la Fundación Pro Unidad de Cuidado Paliativo Pediátrico y CODECE (Asociación para la Conservación y Desarrollo Sostenible de los Cerros de Escazú) y nuestros alumnos de Year 9 con la Asociación Roble Alto.  Estamos muy orgullosos del compromiso que nuestros estudiantes tienen para estas importantes iniciativas de servicio y el impacto positivo que están teniendo en cada una de las comunidades en las que trabajan.

Feria científica
El miércoles de la próxima semana celebraremos la Feria Científica de Year 6 a Year 8.  Nuestros alumnos presentarán la investigación científica que condujo a su proyecto y también demostrarán su proceso de aprendizaje, conocimientos, habilidades y comprensión.  Esperamos ver a los padres de los estudiantes de Year 6 a Year 8 en esta interesante actividad.

Taller “Prevención de la violencia”
La semana pasada tuvimos la visita de las psicólogas y especialistas Kattia Rojas y Mafalda Flores de la Fundación Paniamor. Las estudiantes de Year 8, 9 y 10 tuvieron la oportunidad de desarrollar un taller sobre prevención de la violencia de género, en el cual trataron temas relacionados con esta problemática, sus manifestaciones y causas, mitos del amor romántico, violencia en la pareja y relaciones impropias, así como estrategias de protección contra la violencia. Las estudiantes se mostraron muy interesadas y participativas. Agradecemos a la Fundación Paniamor por esta colaboración en el proceso de aprendizaje de alta calidad de nuestros alumnos.

Éxito en natación
Muchas felicidades a Matías Castro por su reciente actuación en dos pruebas de aguas abiertas en Punta Leona.  Matías terminó primero en los 2.200 metros (categoría masculina de 13 a 14 años) y quinto en la general (categoría abierta) en la competencia de 1.500 metros.  Photo

Concurso de ortografía
A lo largo de este bimestre, los estudiantes de Year 6 a Year 9 han puesto especial énfasis en sus clases de Español en el mejoramiento de sus habilidades ortográficas, como parte de la preparación para el concurso anual de ortografía del Departamento de Español. Tras las rondas eliminatorias en clase, 24 estudiantes ganaron la oportunidad de participar este jueves 7 de setiembre en la semifinal, de la cual salieron los 8 finalistas que disputarán el título del estudiante con la mejor ortografía en español, el próximo 20 de setiembre. Los alumnos clasificados son: Emilia González (Year 6), Stefano D`Arsié, Lucía Rojas e Isabella Jiménez (Year 7), Leila Campabadal (Year 8), Santiago Calvo, Ariana Rojas y Marco Laurencich (Year 9)  ¡Muchas felicidades a los clasificados!